Add web "add account" UI

[adehnert]

Since the admin interface doesn't really work with Treebeard, there should be a web UI for adding new accounts --- both an equivalent of "util/add_accounts" and "mkdir -p" should exist.